指南 › 錄音

補錄一句話，怎麼才能聽不出來？Podcast、配音補錄技巧

補錄（punch-in），就是只把某一句重錄一遍，再換回原本的錄音裡。補得好，沒人聽得出來；補得不好，新的那一句會特別突兀：離得更近、聲音更亮、語速更快，或情緒更平。下面照錄音前、錄音時、錄完後三個階段講清楚怎麼補，最後說補錄對不上時還能怎麼辦。

回不到原本的錄音環境？用自己的聲音直接改掉這一句：試試改口 →

錄音前：還原原本的錄音條件

• 同一支麥克風，同樣的位置。收音距離影響最大：近個幾公分，低頻就會明顯變重（近接效應），聽起來像貼在耳邊講話。可以的話，把麥克風和座位的位置做個記號。
• 同一個房間，同樣的安靜程度。換房間會改變殘響和底噪，這是最常見的破綻。原本沒開的電風扇、冷氣要關掉，原本開著的也要照樣開著。
• 同樣的錄音設定。增益、錄音介面、取樣率，以及錄音路徑上的處理（降噪、壓縮器）都保持一致。
• 找回當時的狀態。把要補的那一句前後 30 秒反覆聽幾遍，跟上原本的語速、情緒和音高，而不是照你今天的習慣來講。

錄音時：給自己一段助跑

• 連前一句一起唸，唸完要補的那一句再接著唸下一句。最後只留中間那一句，但前後的助跑能讓語調更自然。
• 多錄幾次，再放回原錄音裡聽，挑最貼合前後文的那一次，而不是單獨聽起來最好聽的那一次。
• 錄 10 秒沒有說話的空白（底噪，room tone），錄音條件和補錄時一樣。之後填補空隙會用到。

錄完後：把它剪進去

1. 在自然的位置下刀：停頓裡，或換氣之前。不要切在字的中間。
2. 兩端加交叉淡化，人聲一般 10–30 毫秒就夠。
3. 對齊音量：新的那一句要和前後句一樣大聲，用耳朵聽，也用響度表看。
4. 對齊音色：新的那一句如果比較單薄或比較悶，用等化器（EQ）輕微調整，不要大動。
5. 用底噪填空隙，避免接點前後的背景聲突然消失。
6. 放回前後文裡聽：前後各 10 秒，戴耳機聽一遍，再用喇叭聽一遍。

補錄對不上時怎麼辦

有些情況幾乎不可能補得一模一樣：錄音是幾週前的、在別的地方錄的、換過麥克風、嗓子狀態變了（感冒、講了一整天話），或原本是現場對談，那種狀態一個人很難再找回來。這時有兩個辦法：

• 用自己的聲音重新生成這一句。改口會把錄音辨識成逐字稿，你直接改這句話的文字，它就用從這段錄音中擷取的你本人的聲音唸出來，音色和環境音也會和前後對齊，不用還原任何錄音條件。每句替換前可以免費生成 3 次，按「確認替換」才扣 1 次。
• 在編輯器裡自己錄這一句。如果還是想自己講，改口也可以用「自己錄這一句」直接在瀏覽器裡錄，再換進去，不扣次數。

拿你的錄音試試看，註冊送 10 次 →

限制：重新生成只能用你本人的聲音，支援中文（國語）、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、德文和葡萄牙文；錄音越乾淨效果越好，背景噪音大或人聲底下墊著音樂時，效果會打折扣。

常見問題

為什麼補錄的那一句聽起來不一樣？

通常是有條件變了：離麥克風更近（低頻變重）、換了房間、錄音增益不同，或隔了幾天嗓音和狀態不一樣。先把這些還原，事後再用等化器補救要難得多。

接點的交叉淡化要多長？

人聲一般在每個剪接點用 10–30 毫秒的短交叉淡化，就能蓋住接點。剪接點放在停頓裡或換氣之前，不要切在字的中間。

回不到原本的地方錄音怎麼辦？

那補錄就很難對得上。可以用自己的聲音從原錄音重新生成這一句，聲音和空間感都來自原錄音本身，就沒有還原錄音條件的問題。