指南 › 剪輯
改文字就能剪錄音：用逐字稿編輯音訊
在波形上剪人聲，要一遍又一遍地聽、拖、放大，才找得到每個字的位置。用逐字稿編輯則是先把錄音轉成文字：在文字裡刪掉一個字，聲音裡就剪掉它；改寫一句話，就重新唸出來。下面講它的原理、擅長和不擅長的地方，以及一步一步的做法。
用逐字稿編輯音訊是怎麼做到的
語音辨識把錄音轉成文字，同時記下每個字在錄音裡從哪裡開始、到哪裡結束。有了這個對應關係，改文字就能改聲音。一共有三種改法：
- 刪除：刪掉一個字、一句講到一半的話或一個「嗯」，錄音裡對應的那一段就會被剪掉。
- 縮短：太長的停頓縮成短停頓。
- 改寫：改掉一句話的文字，新句子重新唸出來：可以自己錄，也可以用你本人的聲音生成。
擅長什麼，不擅長什麼
- 擅長：以說話為主的錄音，例如 Podcast、線上課程、旁白配音、演講。讀文字就能找到位置，不用來回拖；刪嗯、呃、重複和長停頓，幾分鐘就能做完，不用花上一個小時。
- 不擅長：音樂和音效（它們沒有文字可以改）、好幾個人同時講話、從一個字的中間剪開。要對準音樂節奏的剪輯，還是得用波形剪輯軟體來做。
- 一定要聽：文字只告訴你說了什麼，不會告訴你聽起來怎樣。讀起來沒問題的剪輯，可能留下半口氣或被切掉一半的字，每一處都要用耳朵確認。
用改口一步一步做
- 上傳錄音（MP3、M4A、WAV、MP4、MOV 等），自動辨識成一句一句的逐字稿，支援中文（國語）、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、德文和葡萄牙文。辨識錯的字點兩下就能改，只改文字，不動聲音。在繁體中文介面辨識的中文逐字稿會自動轉成繁體字。
- 刪字、刪停頓：開啟剪口播，嗯、呃、重複、重說和超過 1 秒的停頓會被標出來。點任何一個字就刪掉，再點一下還原；按住拖曳可以一次刪一串；還可以設定剪開的地方要保留多長的停頓。
- 先聽再套用：可以從任何一句開始試聽刪減後的效果，也可以逐條審閱標出來的地方，滿意了再點套用刪減。
- 改掉說錯的句子：點選它，寫下你本來想說的話，按生成，就會用這段錄音裡你的聲音唸出來（每句免費生成 3 次，替換時扣 1 次）。也可以點自己錄這一句，自己重講一次，免費。
- 匯出聲音（WAV 或 MP3），或匯出 TXT 逐字稿、SRT 字幕檔。
免費額度與限制：辨識逐字稿每天 60 分鐘以內免費，刪字、刪停頓和匯出也免費，需要註冊帳號。免費試用的錄音最長 10 分鐘，購買任一次數包後最長 30 分鐘。生成新句子只能用你本人的聲音，生成前需要你確認。
剪得聽不出來的幾個重點
- 照完整的意思刪。一句話講到一半又重講，把講了一半的那段和它前面的換氣一起刪掉，不要只刪重複的那幾個字。
- 每個剪開的地方留一點停頓。把停頓全部刪光，聽起來會喘不過氣、很趕。
- 贅字不用刪得一乾二淨。留幾個「那」「然後」和短停頓，聽起來才像你本人在講話。只刪打斷意思的那些。
- 匯出字幕前先校對逐字稿。人名和數字最容易辨識錯。
- 要幫原影片上字幕？在剪輯之前先匯出字幕，剪過之後時間軸就對不上原影片了。
常見問題
用逐字稿剪錄音，和 AI 複製聲音是同一回事嗎？
不是。刪字、縮短停頓只是剪掉原錄音裡的片段。只有改寫句子、並選擇生成時才會用到聲音；新句子也可以自己錄。
支援哪些語言？
中文（國語）、英文、日文、韓文、西班牙文、法文、德文和葡萄牙文。在繁體中文介面辨識的中文逐字稿是繁體字。
要收費嗎？
辨識逐字稿每天 60 分鐘以內免費，剪輯和匯出也免費。用生成的新句子替換原句時扣 1 次，註冊送 10 次。
像改文件一樣改錄音。刪字、縮短停頓、改錯句，匯出前都可以先聽。