指南 › 转文字

录音转文字怎么做？普通话录音导出文稿和字幕

采访、讲座、会议、要加字幕的视频：手打一小时的录音要好几个小时。下面讲怎样把普通话录音转成文稿和带时间轴的字幕，哪些因素影响准确率，以及用之前要核对什么。

录音转文稿、导出 SRT 字幕：免费试试改口 →

能得到什么

• 一份中文文稿，按停顿分成一句一句。
• TXT 文稿：一句一行，适合做笔记、摘引用、整理成文章。
• SRT 字幕：按句子的时间轴，长句自动拆开，可以导入剪辑软件或上传到视频平台。

用改口一步步做

1. 上传录音或视频：MP3、M4A、WAV 等音频，或者 MP4、MOV 视频。视频只在浏览器里读取声音再上传，大文件也只传几 MB。
2. 识别文稿：自动转成一句一句的中文；英语、日语、韩语、西班牙语、法语、德语和葡萄牙语录音也能识别。
3. 改正识别错的字：双击一句就能改。名字、地名、专业词和数字最容易出错。只改文字，不动声音。
4. 导出：点导出文稿，选文稿（TXT）或字幕（SRT）。

拿你的录音试一试 →

免费和限制：识别文稿每天 60 分钟以内免费，导出免费，需要注册。免费试用的录音最长 10 分钟，购买任意次数包后最长 30 分钟，更长的录音请先剪成几段。

哪些因素影响准确率

• 距离和房间：离麦克风近、说话清楚的录音最准；回声大的房间、离麦克风远的人说话，准确率会下降。
• 音乐和多人说话：背景音乐、几个人同时说话都会让识别变差。
• 口音和方言：标准普通话效果最好。中文只支持普通话，不支持粤语等方言。
• 专有名词：人名、公司名、产品名常常音对字不对，每一个都要核对。

还需要英文怎么办

改口只做识别，不做翻译。导出 TXT 文稿（一句一行），粘贴到翻译工具里。要做英文字幕，就逐行翻译 SRT 文件，序号和时间轴保持不动，英文字幕就还能和视频对上。

同一段录音还能做什么

在同一个编辑器里，还可以一键去掉底噪（免费）、按文稿删掉嗯啊和长停顿（免费），以及用你自己的声音改掉说错的句子。详见改文字就能剪录音：按文稿编辑音频。

常见问题

视频能直接转文字吗？

能。MP4、MOV 直接上传，网页只读取其中的声音再上传。其他格式的视频 30 MB 以内也可以直接上传。

能翻译成英文吗？

不能。改口能识别，但不做翻译。导出文稿后用翻译工具翻译。

支持粤语吗？

不支持。改口支持中文（普通话）、英语、日语、韩语、西班牙语、法语、德语和葡萄牙语，中文只支持普通话。

能区分不同的说话人吗？

不能。文稿按句子分开，不标注说话人，所以最适合以一个人为主的录音。

转文字收费吗？

每天 60 分钟以内免费，导出文稿和字幕也免费，需要注册。